Vorname und Nachname Andrea Watzek
Adresse Vicolo Salgari 15
PLZ und Ort 37014 Castelnuovo del Garda (VR)
Land Italien
Telefon 045 75 95 426
Mobiltelefon 335 68 16 496
Fax
E-Mail E-Mail
Internetseite
Skype andreawatzek
Arbeitssprachen IT DE
Tätigkeitsbeginn 1985
Ausbildung

1981 – 1985 Sprachen- und Dolmetscherinstitut München

1983 Staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher für Italienisch

1985 Konferenzdolmetscher für Deutsch, Italienisch und Englisch

Berufserfahrung Freiberufliche Tätigkeit • Übersetzung von Fachtexten aus den Bereichen Wirtschaft, Recht, Technik • Simultan- oder Konsekutivdolmetschen auf Kongressen, Meetings, Verkäufer- und Technikerschulungen • Hauptgebiete: Nutzfahrzeugtechnik und Versicherungswesen, aber auch Umwelttechnik, Landwirtschaft, Wildbachverbauung und Archäologie
Mitgliedschaften Südtiroler Dolmetscherverband (SDV)
Referenzen

Auf Anfrage

Status Mitgliedschaft Außerordentliches Mitglied